30 setembro 2007

Divagando no domingo



Fugindo do tédio dominical eu vim parar aqui na Corrientes, a Broadway portenha (o adjetivo aqui é no sentido pejorativo mesmo). A rua não é lá essas coisas mas é muito indicada pra quem quer ver gente. É impressionante como a cidade se transforma na primavera. Eu, como bom brasileiro, não estou acostumado com esse negócio de estaçoes do ano. Pra mim isso se resume entre "quente" e "não muito quente".


Aqui o negócio é diferente. A primavera é realmente primavera. A cidade fica espetacular. As árvores ficam verdinhas e o céu me lembra muito o de Brasília. E é nítido como o humor das pessoas mudam. O meu também mudou.


E a minha semana foi bem coerente com o clichê de renovação que essa época traz. Fiz uma entrevista promissora, comecei a trabalhar com minha professora em alguns projetos, melhorei (um pouco) da minha sinusite e vim a estréia de Ugly Betty. Todo um momento "começar de novo".


Foi assim que eu cheguei nesse domingo. Tava tudo caminhando bem. Mas eu nao sei porque me deu uma leseira agora. Sei lá, tá tudo com uma cara tao.. tão.. tão domingo!!! Não sei exatamente o que foi mas não estou 100%. Uma das razoes é porque eu encontrei um "casal feliz" amigo meu. Porque não existe coisa pior no mundo do que encontrar esse tipo de gente quando você está sozinho no domingo disposto a ficar sozinho. Definitamente eu to num momento "eu e eu mesmo".


Tem uma música da Patricia Kaas que diz exatamente como eu me sinto agora. A tradução é tosca mas dá pra entender o conceito.



Il me dit que je suis belle



Éviter les regards, prendre cet air absent


Evitar os olhares, ter esse ar ausente


Celui qu'ont les gens sur les boulevards


Aquele (olhar) que tem as pessoas nos boulevards


Cet air qui les rend transparents


Aquele ar que as deixa transparentes


Apprendre à tourner les yeux


Aprender a virar os olhos


Devant les gens qui s'aiment


Ante as pessoas que se amam


Éviter tous ceux qui marchent à deux


Evitar todos os que andam a dois


Ceux qui s'embrassent à perdre haleine


Aqueles que se abraçam a perder o fôlego (?)



E é isso. Espero que a peca que eu vou ver valha a pena.



P.S. - Não sei se já falei aqui mas eu pago muito pau pra Patricia Kaas. Ela é foda!

Nenhum comentário: